미디어 아티스트 전민제의 대표 이미지 또는 작품 이미지

전민제

미디어 아티스트 • AI 크리에이티브 디렉터 • 크리에이티브 테크놀로지스트

작가노트

나의 작품 세계에서 데이터는 단순한 정보 이상의 의미를 지닌다. 그것은 일상을 관통하는 무수한 사건과 현상의 단편들을 포착하고 기록하는 예술적 도구이자, 작품 창작의 근간을 이루는 재료이기도 하다. 대량의 데이터를 수집하고 분석하는 과정에서 나는 우리가 미처 포착하지 못한 사회 곳곳의 숨겨진 이면을 발견하곤 한다. 작품 활동은 바로 이런 무딘 일상의 이면을 데이터라는 프리즘을 통해 극명하게 드러내고, 그에 대한 질문을 던지는 과정이다.

이러한 데이터를 다루기 위해 회화, 조각, 영상, 설치, 사운드, 뉴 미디어 등 다양한 장르와 기법을 실험적으로 활용하게 되었다. 이는 데이터가 지닌 다층적 속성을 표현하기 위한 방법론이기도 하다. 궁극적으로 나의 작업은 일상을 관통하는 데이터를 예술적으로 재해석함으로써, 우리가 미처 포착하지 못했던 세계의 이면을 발견하고 새로운 시선으로 바라볼 수 있는 계기를 마련하는 과정이라 할 수 있다.

POINT

2017

Processing, Max/MSP

이 작업은 '다양성이 역사를 만들었다'라는 한 문장에서 부터 시작되었다.

#shapeofgreed

2019

Processing, Max/MSP

인스타그램 데이터(음식에 관련된 해시태그와 그 이미지)

인스타그램에는 #food, #foodporn처럼 음식에 관련된 해시태그로 많은 사진이 올라온다. 음식을 찍어 올리는 행위가 하나의 문화적 행위로 자리 잡았다면 행위들을 지속 가능하게 하는 원동력은 대체 무엇일까? 그 중 하나가 인간의 탐욕, 욕망이라고 한다면 이것을 어떤 형태로 나타낼 수 있을까? 라는 물음이 작업의 동기가 되었다. 나에게 음식 해시태그가 달린 이미지는 정량적이고 정성적인 형태의 탐욕스러운 데이터로 보였다. 그래서 대량의 이미지 데이터를 수집, 해체 분석하여 시각, 사운드 요소로 재구축하는 실험을 시도하게 되었다.

footprint

2022

대전의 2021년 데이터
(차량통행량, 차량통행속도, 지표면 온도, 습도, 풍속)

footprint는 데이터로 일상의 매체를 마찰시켜 자동차 비(非)배기 미세먼지(Non-exhaust PM)를 시각화한 작품이다. 자동차 비(非)배기 미세먼지는 타이어-아스팔트, 브레이크 패드-디스크 사이의 마찰로 발생한다. 이 부산물은 차량을 제어하는 인간의 발짓으로, 평범한 일상 속의 발자국처럼 생겨난다. footprint는 일상에 존재하는 분필과 같은 익숙한 물질을 사용해 보이지 않는 미세먼지를 노골적으로 드러낸다. 마찰로 마모되는 물질은 비(非)배기 미세먼지를 발생시키는 환경변수 데이터인 지면온도, 습도, 차량 통행량, 차량 통행속도를 나타내며, 그 데이터 값에 따라 상대적으로 사이즈가 달라진다. 풍속데이터에 따라 속도가 제어되는 작품의 쿨링팬은 피그먼트와 그라운드의 마찰 그리고 마찰로 발생하는 미세먼지의 확산에 영향을 미친다. 작품은 일상에서 인지하기 어려운 거시적, 미시적인 현상을 데이터에 기반해 관람객이 이해하고 감각해보기를 유도한다.

도시의 악보들

2017

Processing, Max/MSP

‘도시는 무엇인가? 도시는 나에게 어떻게 다가오는가?’라는 물음에서 출발한 작업.
서울 25개 구의 30년간 건물데이터를 분석하여 시각화-청각화한 작업이다.

CV

Summary

데이터가 흐르는 조직을 만들기 위해 데이터 인프라, 데이터로 일하는 문화를 만들어왔습니다. 개발자로 커리어를 시작해 데이터 분석가/엔지니어/사이언티스트, 데이터팀 리드와 CTO를 경험하며 다양한 도메인에서 대량의 데이터를 다뤄왔습니다. 현재는 JYP의 AI Creative Director로서 AI신사업과 R&D를 리딩하고 있습니다.

Work experience

AI Creative Director, JYP Entertainment 2024-06 - 현재

Planning AI-driven new businesses, prototyping, R&D, and technology validation

Ideated, prototyped, stealth-tested, data-validated, and reported over 50 AI-driven new business concepts to executives.

Collected quantitative and qualitative data through stealth user testing of prototype services.

Designed key metrics, implemented logging, and developed dashboards to analyze service performance and drive continuous improvement, informing go/no-go decisions for projects.

Led the refinement of business ideas through planning and operating AI R&D initiatives.

Managed hiring processes aligned with business direction. Created competency models and interview question guides for informal chats (tea time) and formal interviews.

Data Team Lead, Data Engineer, Carpenstreet 2022-11 - 2023-10

Establishing a metrics/data-driven work culture and systems, Leading AI New Business Task Force

Designed company-wide, team-specific, and individual metrics in collaboration with business units and executives. Developed and disseminated dashboards for work monitoring and feedback.

Established work pipelines, data platforms, and business processes for handling company-wide data requests.

Supported relevant departments (Development, Business, Marketing, IP Production, Operations) with various data analyses to resolve issues.

Enhanced data literacy among staff through weekly company-wide data sessions (covering work challenges, metric achievement mentoring, data tool training, etc.).

Led AI new business research and projects, including team formation, prototyping, metric design, data validation, and media advertising execution.

Led UX research. Designed and educated on UX research methodologies for new service PMF (Product-Market Fit) validation and MVP design. Designed and conducted core user interviews.

Developed competency models for hiring, created Job Descriptions (JDs), defined hiring processes, wrote interview guides, and provided training.

Data Scientist, Photo Widget 2022-05 - 2022-08

Building data infrastructure supporting a service with 2.5 million MAU

Supported decision-making for Business, Operations, Design, and Development teams by designing metrics, logs, and data structures for a global app with 270k DAU.

Designed and developed a Lambda Architecture for handling real-time/batch data. Developed processes using AWS to collect, refine, and visualize service logs in real-time and batch modes.

Enabled real-time monitoring of statistical and business metrics through dashboard development. Installed internal dashboards.

CTO, Data Scientist, HomoMimicus 2017-07 - 2022-04

Led the development of machine learning search services and data infrastructure utilizing large datasets on AWS/GCP

Led the end-to-end (A-Z) development of a service recommending biomimicry ideas by collecting and analyzing tens of millions of NLP-related papers and patents. Designed, developed, and operated the global ML search service.

Developed BERT-based search/recommendation services. Designed and operated the entire system architecture on AWS. Built and operated CPU-based ML model serving infrastructure, achieving 200x cost reduction compared to GPU.

Conducted various projects and provided technical consulting for domestic and international military organizations, research institutes, universities, government agencies, and corporations.

Designed service user action logs, developed data pipelines, built dashboards, and monitored user responses to new features for service improvement.

Collaborated with frontend/backend developers, UX researchers, designers, and consultants to design and lead the service roadmap and development prioritization.

Designed custom UI/UX to facilitate interdisciplinary idea searching within the service; filed related patents.

Improved service features using qualitative data obtained through UX research. Established internal UX research methodology guides (usability testing, focus groups, surveys, card sorting, etc.).

Developer, Google News Lab Fellowship (3-month project) 2017-12 - 2018-03

Analyzing diverse societal data to create content for various media outlets

Collaborated on projects with domestic media companies as part of a team comprising journalists, designers, video producers, and developers.

Developed data journalism content by collecting quantitative and qualitative data from target audiences.

Data Scientist, Art Center Nabi (6-month project) 2017-06 - 2017-12

Conducted interdisciplinary (Technology, Art, Medicine, Biology, Urban Engineering) data projects

Conducted research on cities and cancer in collaboration with Seoul National University Hospital, Art Center Nabi, and Seoul Women's University B-MADE Center.

Responsible for collecting and analyzing data and papers on cities and cancer, and transforming them into visual and auditory representations (visualization and sonification).

Participated in global hackathons based on the research content.

Exhibited the work 《NeoPlasia : city and cancer》 at the exhibition 《neotopia data and humanity》 held at Art Center Nabi's Tajakmadang.

Created and presented a Data Visualization/Sonification work analyzing 30 years of building data for Seoul's 25 districts.

Mobile Data Analyst, NCSoft 2017-01 - 2017-05

Analyzed mobile game data, collaborating with domestic and international offices. Supported executive decision-making

Supported decision-making for domestic and international business units by extracting and analyzing data for ‘Lineage Red Knights’, ‘Final Blade’, and ‘H2’.

Collected user feedback on service updates by crawling user community data; reported findings weekly to leads via data reports.

Developed and internally exhibited visualization models for analyzing user content consumption processes.

Developer, AfreecaTV 2015-06 - 2016-08

Solving business and service problems through development and data

Improved development efficiency by collecting, analyzing, and labeling chat data for AI BJ (Broadcasting Jockey) development, including developing and operating a management page.

Supported business decision-making for relevant departments and executives through analysis of large-scale real-time and batch data (Hadoop, Elasticsearch).

Increased efficiency of user trend and service monitoring by designing and developing various service metrics.

Achieved clean chat goals by developing profanity and advertisement detection modules for the monitoring team's moderation efforts, and developing a monitoring page.

Improved internal work efficiency by developing various data visualization pages.

Skills

AWS: EMR, S3, Lambda, API Gateway, RDS, DynamoDB, OpenSearch, Aurora, Redshift, Athena, EC2, VPC, Route53, Lightsail, SageMaker, Kinesis, Firehose

GCP: BigQuery, Vertex AI, Compute Engine, Cloud Storage, Dataflow, Pub/Sub, Datastream

Visualization Services: Tableau, Power BI, Data Studio, Looker, Quicksight, Superset, Metabase, Redash, Grafana, Kibana, OpenSearch Dashboards

Others: Spark, Zeppelin, Jupyter notebook, Python, Fluentd, Hive, Elasticsearch, Google Analytics, Mixpanel, Hotjar, Hackle, Google Optimize

Artistic Practice & Recognition

레지던시

2021~2022, 대전아티언스

2019, 인천아트플랫폼 10기

2019, 국립아시아문화전당(ACC) 상반기

2018, Art Center Nabi - Creative Mentoring Program for Young Professionals

전시

2024, 《빛나는 도시, 어두운 황홀경》, 서울시립미술관, 서울

2024, 《FuturaCanvas》, 케이브하우스, 서울

2023, 《깨끗한 석판》, 문래예술공장, 서울

2022, 《아티언스 대전》, 대전예술가의집, 대전

2022, 《도시공명》, 국립현대미술관, 청주

2022, 《소음산책》, 서울시청 소리갤러리, 서울

2021, 《미술관은 진화한다》, 양평군립미술관, 경기도

2021, 《냉장고 환상》, 국립아시아문화전당, 광주

2021, 《도시재생장치#2 : Radiophonic Orchestration》, 공간TYPE, 서울

2020, 《아세안 거리음식 : 호로록 챱챱 오물오물》, 아세안문화원, 부산

2020, 《내가 사는 피드》, 아르코미술관, 서울

2019, 《#해킹푸드》, 국립아시아문화전당, 광주

2019, 《ACT festival Food Hack》, 국립아시아문화전당, 광주

2019, 《web-retro》 서울시립 북서울미술관, 서울, 웹아트 복원 프로그래머로 참여

2018, 《광주 미디어아트 페스티벌 : 알고리즘 소사이어티》, 국립아시아문화전당, 광주

2018, 《A.I.MAGINE》, 도시데이터사이언스연구소, 서울

2018, 《놀이, 이토록 창의로운 Imagine, Play》, 콘텐츠진흥원, 서울

2017, 《Neotopia: Data and Humanity》, 아트센터 나비 타작마당, 서울

2017, 《소리가 나기 전에 들을 것》, NCGallery, 경기도

2015, 《AfreecaTV Broadcasting Data Visualization》, COEX, 서울

공연

2022, 《Radio Shower》, 윈드밀, 서울

2020, 《장소특정형 공연 프로젝트》, 인천아트플랫폼, 인천

2020, 《Open Media Art Festival》, 문화비축기지, 서울

2020, 《연합운동 聯合運動: 우리 소리, 우리 시대의 몸짓》, 김수근 문화재단 지하극장, 서울

2020, 《B39 PRECTX SHOWCASE》, 부천아트벙커, 경기도

2020, 《Real Time Art》, 탈영역우정국, 서울

2019, 《Data Pulse : Incheon》, 인천아트플랫폼, 인천

2018, 《A.I.MAGINE》, 도시데이터사이언스연구소, 서울

2018, 《zer01ne day creator camp》, zer01ne, 서울

2018, 《Seoul International Digital Festival》, DDP, 서울

2017, 《DigiLog 2016 4Q chosun》, Alley Sound, 서울

수상

2024, 현대차 정몽구 재단 ONSO MEDIA CONTEST, 입선

2024, 서울시청 소울라운지 미디어아트 공모전, 수상, 개인전

소장

2020, 청년예술청(SAPY) 작품 소장

작곡

2018, 서현석 《잃어버린 항해》 다큐멘터리 삽입 음악 중 《The Musical Score of City : Jongno》

2017, 서현석 《환상도시》 다큐멘터리 삽입 음악 중 《neoplasia》

Education

Soongsil University, BS in Computer Science, 2008 - 2015

연락처